Creamy cleansing foam moist — Увлажняющая кремовая пена для очистки лица
Our belief to gently yet effectively wash away impurities, for use on all skin types. This creamy foam-type cleanser is formulated with Soapwort extract and Wormwood extract. Fortihed with 20 % glycerin, this cleanser leaves skin feeling clean, soft and conditioned.
Мы создали средство, которое мягко, но эффективно смывает загрязнения и подходит для всех типов кожи. Оно включает в себя экстракты мыльнянки, полыни, и так же содержит 20% глицерина. Это очищающее средство оставляет кожу чистой, мягкой и кондиционированной.
Directions:
Take a penne-sized amount of the product in your palm and lather with water. Massage gently and thoroughly over the face and rinse off lukewarm water. Use daily, morning and evening.
Как применять:
Возьмите немного продукта в ладони с водой. Мягко и тщательно массируйте кожу лица и смойте теплой водой. Используйте ежедневно, утром и вечером.
Bergamot herbal extract toner — Травяной тоник с экстрактом бергамота
Our belief to tone and refresh the skin, for use on all skin types. This quickly absorbing gel-toner is enriched with Bergamot Extracts, which help to lock in moisture, leaving skin supple and revitalized.
Мы создали средство, которое освежает и тонирует кожу, подходит для всех типов кожи. Этот быстропоглощающий гелеобразный тонер обогащен экстрактами бергамота, который помогают удержать влажность, оставляя кожу упругой и оживленной.
Directions:
Moisten a cotton pad and gently sweep across the face after cleansing. Use daily, morning and evening.
Как применять:
Смочите ватный тампон и осторожно проведите им по лицу после очистки. Используйте ежедневно, утром и вечером.
Hungarian water essence — Венгерская водная єссенция
Our belief to deeply hydrate skin for suppleness and softness. This essence contains the legendary Hungarian Water, a renowned beauty secret of Queen Elizabeth of Hungary. This concentrated serum works to replenish skin’s moisture levels, leaving it youthfully dewy and revitalized.
Мы создали средство, которое глубоко увлажняет кожу, делая ее упругой и мягкой. Эта эссенция содержит легендарную венгерскую воду — знаменитую тайну красоты королевы Венгрии Елизаветы . Эта концентрированная сыворотка работает для пополнения уровней влажности кожи, оставляя молодой, розовой и оживленной.
Directions:
Apply evenly to face and neck, after cleansing and toning. Use daily, morning and evening.
Как применять:
Нанести равномерно на лицо и шею после очистки и тонирования. Использовать ежедневно, утром и вечером.
Moisturising eye bomb — Аква-бомба для глаз
Our belief to improve elasticity around the eye with an explosion of long lasting moisture up to 26 hrs. Formulated with hydrating herb, comfrey leaf and elasticity boosting pennywort herb, the Moisturizing eye bomb provides a flood of intensive moisture for radiant and youthful-looking eyes.
Мы создали средство, которое улучшает эластичность вокруг глаз с взрывом длительной влаги до 26 часов. Аква-бомба для глаз для увлажнения включает в себя листья окопника и для эластичности -растение Пенниотт, обеспечивая поток интенсивной влаги для сияющих и молодых глаз.
Directions:
Gently pat a small amount under the eye with the ring finger until well absorbed. Use daily, morning and evening.
Как применять:
Нанести небольшое количество под глазами с помощью пальца до тех пор, пока средство впитается. Используйте ежедневно, утром и вечером.
The true cream-aqua bomb — Настоящий крем-аква-бомба
Our belief to deliver instant moisture explosion with Lady’s Mantle extract, a moisturizing herb.This refreshing gel cream provides weightless yet intensive hydration.
Мы создали средство, которое мгновенно даёт взрыв влаги с экстрактом мантии леди для увлажнения. Этот освежающий гель-крем обеспечивает невесомое, но интенсивное увлажнение кожи.
Directions:
Apply evenly to face and neck, after o serum. Use daily, morning and evening.
Как применять :
Нанесите равномерно на лицо и шею после o сыворотки. Используйте ежедневно, утром и вечером.
EN Warnings : For external use only. Avoid direct contact with the eyes. Keep out of reach of children.
RU Предупреждения: Только для внешнего использования. Избегайте прямого контакта с глазами. Храните в недоступном для детей месте.